You can't order citizens to leave, but you can order state employees of course.

As for the language itself I have no idea what words they'd use, but either way it sounds like the real thing...